"Witch hunt" generally refers to persecution of someone without any regard to whether they're innocent or guilty, so I presume the comment was intended to admonish against guessing which ad companies may be using this technique.