Khan has a fairly extensive testing/data analysis system. He puts the material out there, measures whether students correctly answer the problems, and iterates from there.

While it's not controlled experiments, it's about as close as you can get in education.