> Why would a person who is vegan want to eat fake meat?

I understand what you're saying, but the short answer is because fake meat is not meat. I don't think it's about not eating what tastes good but it's about not eating meat (or any animal by-products).