So after telling us that your current environment is working with people who have a hard time with svn/cvs, forgive me if I find your opinion on git's ability to handle the requirements of large-scale, community driven development of the code that pretty much runs the internet to be utterly irrelevant. No. The kind of people who cannot handle cvs/svn update concepts are not the target demographic for a solution used to develop a fucking operating system or the worlds http server.
Did you even read what I wrote? Your comment is irrelevant because you obviously did not understand my point: that git is not a "simply better" substitute for svn as a lot of people seem to think. There are situations where svn is the right tool for the job, my example is one of those situations in my opinion. So yes, definitely are they NOT the target audience for git - exactly my point.