Why can't you run multiple Docker containers with inter-container communications and all the security sophistications on a single machine? You can do exactly that. I suspect you have different expectations from Docker and WASM, such as expecting to run heavy things in Docker and light things in WASM.

Anyway, to make WASM useful as a server platform it will end up re-implementing the entire Linux kernel API.