Surprised no one mentioned either of

- Scapple (by the same folks who make Scrivener): https://www.literatureandlatte.com/scapple/overview

- Tinderbox: https://www.eastgate.com/Tinderbox/

- Devonthink: https://www.devontechnologies.com/apps/devonthink