Yeah, I assumed the same, just throwing in a lil' parenting humor :) My wife 'n I looked at cloth diapers as opposed to single use diapers, and any potential cost savings were completely offset for us by the additional time/work investment needed by choosing a cloth diaper solution as well as the smell factor...there's ALWAYS a smell factor, regardless of how 'odorless' you're led to believe their bins are.
We used a service for our first kid, and yeah, keeping a pail of soiled diapers around for a week isn't ideal. For our second kid, we just purchased our own diapers and did the laundry every two days.