Great insight. Since the process of creating software must be pedantic, then it seems we must push towards ways of sharing the burden with as many people as possible, and not just ones that can understand the "computer way". And I agree with you that a new-shiny-tool is not pushing towards this direction.