>The units basically just dance at maximum range, magically dodge hits, etc.

While it certainly isn't fair to play against, it does have a certain elegance[1].

There's also the problem that even if it's AI vs AI, the races and units are balanced around reaction times of humans.

[1] https://www.youtube.com/watch?v=IKVFZ28ybQs