You mention HPC and Big Data processing as use cases for EFS; Lambda is also very well suited for big processing tasks you want to execute quickly with a large amount of concurrency. You often need persistence across executions, for example when breaking tasks into multi-function workflows, and EFS would seem to simplify this over manually using S3 for it.